viernes, 24 de febrero de 2023

W40K - ASESINOS DE METAL

Buenas a tod@s,

Retomando una vieja costumbre del BLOG me he unido a la escalada de pintura para este 2023 de nuestros amigos de El Peón y el Rey. Nada motiva más que compartir un hobby con gente apasionada como tu, os animo a pasaros por su BLOG y comentar.

Hoy os traigo unas miniaturas antiguas de metal, los asesinos de warhammer 40.000 a los que les tenía muchas ganas desde hace tiempo. He aprovechado para matar dos pájaros de un tiro en la escalada: DOCE DEL PATÍBULO y OLDIES MAYBE GOLDIES. No es una unidad, escuadra o banda en si, pero al haberlos pintado casi como si lo fueran, y que tengo muchas ganas de jugarlos juntos a ver de que son capaces juntos...

Good to all, Resuming an old BLOG custom, I have joined the painting climb for this 2023 of our friends from El Peón y el Rey. Nothing motivates more than sharing a hobby with passionate people like you, I encourage you to visit his BLOG and comment. Today I bring you some old metal miniatures, the warhammer 40,000 assassins that I really wanted for a long time. I have taken the opportunity to kill two birds with one stone in the climb: GARDEN TWELVE and OLDIES MAYBE GOLDIES. It's not a unit, squad or band itself, but I really want to play them together to see what they are capable of.





Además, os dejo con una foto al final de lo que se avecina para esta escalada, hay que pintar algo grande y no será por trastos grandes.

Un saludo, nos leemos pronto.

Also, I leave you with a photo at the end of what is coming for this climb, you have to paint something big and it won't be because of big junk... Greetings, see you soon.





miércoles, 8 de febrero de 2023

W40K - Dreadnoughts contemptor de los Mil Hijos

Buenas a tod@s,

Hoy os traigo unos Dreadnought Contemptor de los Mil Hijos. Un gran amigo me imprimió en 3D estas dos miniaturas a cambio de que le fabricara unos marcadores transparentes (podéis ver el tutorial en este enlace si os queréis hacer unos vosotros mismos).

Hi all!

Today I bring you some Dreadnought Contemptor of the Thousand Sons. A great friend 3D printed these two miniatures for me in exchange for him making him some transparent markers (you can see the tutorial at this link if you want to make your own).



Para estos bípedos de Warhammer 40.000 utilicé aerógrafo y varias otras técnicas que he ido aprendiendo como los daños de batalla con esponja.

Os voy a intentar dejar un breve resumen del proceso y después las fotos, si tenéis cualquier duda no dudéis en comentar, aunque sea para criticar lo mal que pinto XD.

For these Warhammer 40,000 bipeds I used airbrushing and various other techniques I've been learning like sponge battle damage.

I'm going to try to give you a brief summary of the process and then the photos, if you have any questions, don't hesitate to comment, even if it's to criticize how badly I paint XD.

1. Pre sombreado con aerógrafo (imprimación negra y blanco para volumen).

1. Pre-shaded with an airbrush (black primer and white for volume).



2. Capa base fina con aerógrafo de verde gris medio de Vallejo (el código de la pintura es70.973).

2. Vallejo Medium Gray Green Airbrush Thin Basecoat (Paint Code is 70.973).

3. Capa fina con aerógrafo de Nihilakh Oxide de Games Workshop (según lo saturado que queráis el acabado dar una o dos capas, siempre finas).

3. Thin coat with an airbrush of Nihilakh Oxide from Games Workshop (depending on how saturated you want the finish to be, give one or two coats, always thin).


4. De segundo color como contraste a pincel Retributor Armour de Games Workshop (sombreado posteriormente con Agrax Earthshade de Games Workshop también).

4. Second color as a contrast to Games Workshop's Retributor Armor brush (later shaded with Games Workshop's Agrax Earthshade as well).

5. Las partes metálicas están pintadas con el típico color metalizado bólter, vale cualquier marca evidentemente, y después aplico un lavado de Agrax también.

5. The metal parts are painted with the typical bolter metallic color, obviously any brand is fine, and then I apply an Agrax wash as well.



6. Detalles de la cabeza en amarillo y perfilados mezclando el color predominante verde gris medio de Vallejo con blanco.

6. Details of the head in yellow and outlined by mixing Vallejo's predominant medium gray green color with white.

7. Los daños de batalla están pintados mediante la técnica de la esponja con un marrón muy oscuro (casi negro) y encima un metalizado cromado.

7. The battle damage is sponge painted with a very dark brown (almost black) and a chrome metallic on top.

8. Los efectos de las armas realizadas con aerógrafo tipo OSL (object source lighting) que es el efecto de iluminación que da de fuente un objeto por explicarlo de alguna manera. Pintas el color base (azul por ejemplo) y vas aclarando en función del efecto que quieras obtener, si me lo pedís en comentarios hago un tutorial detallado pero seguro encontraréis muchos ya.

8. The effects of weapons made with an airbrush type OSL (object source lighting) which is the lighting effect that an object gives from a source to explain it in some way. You paint the base color (blue for example) and lighten depending on the effect you want to obtain. If you ask me in the comments, I'll do a detailed tutorial but I'm sure you'll find many already.



9. Para terminar en la peana apliqué textura de vallejo, en este caros tierra oscura (código 26.218) y encima con aerógrafo para dar efecto polvo y un contraste marrón rojizo de vallejo gama model air (aprovechando que lo tengo para no tener que diluir tanto).

9. To finish on the base I applied a vallejo texture, on this caros dark earth (code 26.218) and on top with an airbrush to give a dusty effect and a reddish brown contrast from vallejo model air range (taking advantage of the fact that I have it so I don't have to dilute as much ).




10. El remate final fueron dos tipos de césped que compré en unas Freak Wars hace mucho tiempo a Pablo el Marqués y por fin tenía excusa para usarlas (aunque creo que las estrené con Magnus el Rojo).

10. The final shot were two types of grass that I bought in some Freak Wars a long time ago from Pablo the Marquis and I finally had an excuse to use them (although I think I debuted them with Magnus the Red).


Espero que os haya gustado, os sirva de ayuda y os anime a pintar. Os leo en los comentarios, un saludo.

I hope you liked it, it helps you and encourages you to paint. I read you in the comments, greetings.